YouTube partners with Gengo and Translated.net to offer caption translations in 36 languages
YouTube announced on its YouTube Partners & Creators blog today that it is partnering with two translation services— Gengo and Translated.net— to allow YouTube content creators to order professional caption translations directly through the site’s video editor. From within the video manager, users can request a translation in one of 36 languages and select a vendor to start the translation process (as pictured above). It’s not entirely built-in to YouTube, as the announcement noted users would be redirected to the “vendor’s website to complete payment.” Once the translation is complete, it will be available on YouTube:
Just click “Start order” next to the vendor you’d like to use. This will then create an order and direct you to the vendor’s website to complete payment. When the translator completes the translation, they’ll send the translated caption directly back to YouTube. Once you approve, the translated caption will now be available for all your viewers!
You can learn more about the new feature here.